Nella versione 2024 di Netflix di One Day, una scena cruciale non presente nel libro originale trasforma radicalmente il destino di Dexter, offrendogli un finale più profondo dopo una tragedia che ha cambiato la sua vita. La serie TV, basata sull'omonimo libro del 2009 e sul film del 2011, segue le vicende di Emma Morley (Ambika Mod) e Dexter Mayhew (Leo Woodall) ogni 15 luglio, dal 1988 al 2007. Tuttavia, pochi anni dopo che la coppia ha finalmente trovato la serenità insieme, la vita di Emma e Dexter viene stravolta da un tragico incidente.
La conversazione di Dexter con il fantasma di Emma : una scena inaspettata
Uno dei momenti più toccanti della serie è la conversazione immaginaria tra Dexter ed Emma nel 2004, al secondo anniversario della sua morte. Questa scena, assente nel libro di David Nicholls, mostra Dexter che, in preda al dolore, parla con il fantasma di Emma. Lei lo consola, promettendo che col tempo il dolore si attenuerà. Questo dialogo non era presente nell'opera originale, che descrive Dexter intento a bere e cercare risse al primo anniversario della morte di Emma, ma senza alcun riferimento a una conversazione con Emma al secondo. La scelta di includere questa scena nel finale della serie dona una dimensione ulteriore al percorso di lutto di Dexter, rendendolo più intenso e significativo.
La rappresentazione del lutto di Dexter in One Day di Netflix è marcata da una profonda malinconia, ma evidenzia efficacemente quanto oscuro sia ancora il mondo per Dexter senza Emma e quanto egli fatici a lasciarla andare. La scena aggiunta è fondamentale per comprendere il processo di lutto di Dexter, mostrando i suoi tentativi di andare avanti pur sentendosi in colpa al solo pensiero di poter essere felice senza di lei.
Una nuova scena di riunione nel secondo anniversario della morte di Emma
Netflix ha migliorato ulteriormente la storia aggiungendo una scena di riunione il 15 luglio 2004, diversamente dal libro, dove Dexter trascorre il secondo anniversario della morte di Emma in modo più isolato. La serie trasforma questa data in un momento di speranza per Dexter e per il futuro degli altri personaggi, riunendoli per celebrare la vita di Emma. Questo cambiamento offre a Dexter un senso di comunità e il sistema di supporto di cui ha bisogno in questo momento difficile, permettendo a lui e agli altri di onorare la memoria di Emma e andare avanti insieme.
se cercate una serie tv da guardare vi consiglio one day su netflix è stato un binge watching molto intenso pic.twitter.com/oDkEVPzPvl
— isabelle (@invoItino) February 12, 2024
La decisione di includere una riunione fisica piuttosto che una serie di telefonate enfatizza l'importanza della comunità nel processo di lutto, sottolineando come la presenza e il sostegno delle persone care siano essenziali per affrontare la perdita. Questi cambiamenti apportati da Netflix non solo arricchiscono il percorso di guarigione di Dexter, ma rendono il suo cammino verso la speranza più credibile e in linea con il consiglio di Emma sul dare tempo al tempo, dimostrando una comprensione più profonda e onesta dei loro personaggi rispetto al processo più veloce e isolato del libro.
Voir cette publication sur Instagram
One Day di Netflix, attraverso queste modifiche significative, offre una rappresentazione più completa e toccante del dolore e della guarigione di Dexter, evidenziando l'importanza del tempo, della comunità e del ricordo nella superazione della perdita. Queste scelte narrative non solo salvano il finale di Dexter da un potenziale senso di incompletezza, ma lo elevano a una potente testimonianza della resilienza umana di fronte al dolore.
